Typové schválenie identifikuje schválený detský zadržiavací systém. Zhoda výroby kladie inú otázku: ako výrobca udržiava sedadlá vyrobené neskôr v súlade s týmto schváleným typom? Táto príručka premení túto otázku na záznamy, ktoré si môže kupujúci vyžiadať pred schválením vzorky alebo zásielky.
Keď sa dovozca spýta: „Máte CoP?“, dodávateľ môže odpovedať áno bez toho, aby kupujúcemu povedal, čo bolo kontrolované, ktorý model bol odobratý do vzorky, aká revízia bola testovaná alebo čo sa stalo po zlyhaní. Otázka je príliš široká na to, aby dala overiteľnú odpoveď.
Uprednostňujeme začať s jedným schváleným modelom a jednou výrobnou fázou. To okamžite odhalí chýbajúce odkazy. Ak schválenie má názov BW25, ale kontrolný hárok zaznamenáva iba kupujúcu SKU, niekto musí ešte dokázať, že oba názvy odkazujú na rovnakú kontrolovanú konfiguráciu. Ak protokol o teste nemá identitu vzorky alebo revízie, nie je možné s istotou priradiť úspešný výsledok kupovanému tovaru.
To je tiež dôvod, prečo by sa mal CoP prediskutovať pred hromadnou výrobou, nie zhromažďovať ako priečinok po odoslaní. Kupujúci a továreň sa najprv dohodnú, čo musí zostať opravené, ktoré zmeny je potrebné preskúmať, aké záznamy budú k dispozícii a kto môže uvoľniť produkt po odchýlke.
1. Typové schválenie, výrobná kvalifikácia a CoP nie sú to isté
Aktuálna konsolidovaná publikáciaPredpis OSN č.129oddeľuje kvalifikáciu výroby v časti 9 od zhody výroby v časti 10. Kupujúci by si mali toto oddelenie zachovať vo svojich zoznamoch dokumentov.
Typové schválenie
Definuje typ zdokonaleného detského zadržiavacieho systému akceptovaný schvaľovacím orgánom. Jeho komunikácia identifikuje výrobcu, model, schválené použitie a číslo schválenia.
Výrobná kvalifikácia
Časť 9 vyžaduje kvalifikáciu pre každý nový schválený typ ECRS. Technická služba vyberie skúšobné podmienky a skontroluje požadované označenia a pokyny.
Zhoda výroby
V oddiele 10 sa vyžaduje, aby sa schválené ECRS vyrábali v súlade so schváleným typom. V prílohe 12 sú uvedené minimálne kontrolné postupy.
Výsledok kvalifikácie výroby nie je trvalou výnimkou z procesnej kontroly. V opačnom smere úhľadný kontrolný list počas procesu nedokazuje, že kontrolovaná konfigurácia je schválená. Identita schválenia, kvalifikácia výroby a priebežné kontroly majú rôzne úlohy a súbor kupujúceho by mal ukazovať, ako sa spájajú.
2. Štyri čísla a pravidlá z aktuálneho textu R129
| Súčasné ustanovenie | Čo hovorí nariadenie | Čo by kupujúci nemal vyvodzovať |
|---|---|---|
| Päť ECRS | Na účely kvalifikácie výroby sa päť ECRS podrobí dynamickej skúške za podmienok vybraných technickou službou. | Toto nie je vyhlásenie, že každá bežná výrobná šarža používa päťmiestnu vzorku. |
| Každý nový typ | Každý nový schválený typ ECRS podlieha výrobnej kvalifikácii. Ak sa schválenie vzťahuje na moduly, každý modul je kvalifikovaný. | Kvalifikácia jedného modelu automaticky nezahŕňa všetky ostatné modely alebo moduly. |
| Dvakrát do roka | Typový schvaľovací orgán môže kedykoľvek overiť kontroly používané vo výrobných zariadeniach. V oddiele 10 sa uvádza dvakrát ročne ako bežná frekvencia. | Toto je frekvencia overovania autority, nie kompletný plán kontrol alebo testov továrne. |
| Každá modifikácia | V oddiele 11 sa vyžaduje, aby bola každá zmena typu ECRS oznámená schvaľovaciemu orgánu, ktorý ju schválil. | Továreň alebo kupujúci by nemali vyhlásiť zmenu za neškodnú bez toho, aby postupovali podľa príslušného postupu kontroly. |
Rovnaký súčasný text umožňuje odobrať schválenie, ak ECRS so schvaľovacou značkou neprejde náhodnými kontrolami alebo sa nezhoduje so schváleným typom. To robí kontrolu identity a zmien súčasťou otázky súladu, nie administratívne vedenie.
3. Pred vyžiadaním testovacích záznamov vytvorte jednu produktovú líniu identity
Každý záznam sa stáva užitočnejším, keď začína s rovnakou identitou. Pre detskú autosedačku „autosedačka R129“ nie je identita. Minimálne použite úplné číslo schválenia, výrobný model, zákonného výrobcu, schválenú konfiguráciu a aktuálnu kontrolovanú revíziu.
Bewell v súčasnosti prepája verejnú schvaľovaciu komunikáciu z dvoch produktových stránok. TheStrana BW25schválenie odkazovE8*129R03/09*14928*00. TheStrana BW15odkazy rozšírené schválenieE8*129R03/08*13652*01. Koncové *00 a *01 sú súčasťou identity, nie voliteľné znaky.
Funkčná línia identity
- Továrenský model a kupujúci SKU
- Úplné číslo schválenia vrátane rozšírenia
- Legálny výrobca a výrobné miesto
- Inštalácia, orientácia a konfigurácia zadržiavania
- Schválený rozsah veľkostí použiteľný pre tento režim
- Kontrolované revízie kusovníkov, výkresov a pracovných pokynov
- Revízie štítku a návodu na použitie
K tomuto riadku možno pridať kód SKU značky kupujúceho, nemal by však nahradiť výrobný model alebo číslo schválenia. Krížový odkaz je to, čo umožňuje, aby záznam o prichádzajúcich materiáloch, kontrola montáže, skúška dokončeného sedadla a kontrola zásielky poukazovali späť na rovnaký schválený typ.
Pre podrobnejšie vysvetlenie polí certifikátu použite našu samostatnú príručku naako overiť schválenie detskej autosedačky UN R129. Tento článok kontroluje identitu schválenia. Tento článok začína tam, kde táto kontrola končí: kontrola neskoršej výroby.
4. Zmapujte deväť Bewellových výrobných etáp na dôkazy
Náš prúdvýrobná stránkazverejňuje deväť etáp: potvrdenie vzorky, vývoj produktu, výroba foriem, vstrekovanie, návrh a výroba látkových poťahov, montáž produktu, kontrola kvality, schvaľovanie hromadnej výroby a balenie a preprava. Umelecké meno hovorí kupujúcemu, kde prebieha práca. Zatiaľ neukazuje, čo bolo skontrolované.
Pre obstarávanie by sme deväťetapovú trasu preložili do kratšej evidencie mapy. Nižšie uvedené záznamy sú praktické požiadavky kupujúcich, nie tvrdenie, že UN R129 predpisuje tieto presné názvy dokumentov.
| Zverejnená etapa | Dôkaz na identifikáciu pred výrobou | Nesúlad, ktorý môže odhaliť |
|---|---|---|
| Vzorové potvrdenie | Identita podpísanej vzorky, číslo schválenia, model, konfigurácia, fotografie a schválené odchýlky | Kupujúci schvaľuje vizuálnu vzorku, ktorá nie je riadenou výrobnou referenciou |
| Vývoj produktu | Aktuálna špecifikácia, kusovník, index výkresov a otvorené schvaľovacie otázky | Marketingové požiadavky alebo prispôsobenie sú v rozpore so schváleným typom |
| Výroba foriem a vstrekovanie | Identita nástroja, revízia výkresu dielu, identita materiálu, schválenie nastavenia a kontrola rozmerov | Lisovaný komponent pochádza z nesprávneho nástroja, materiálu alebo revízie |
| Návrh a výroba látkových poťahov | Špecifikácia látky a výplne, šarža dodávateľa, referenčná farba, revízia vzoru a príslušné kontroly materiálu | Zmena úpravy ovplyvňuje zloženie, prispôsobenie, smerovanie alebo schválený súbor informácií |
| Montáž produktu | Revízia pracovných pokynov, sledovateľnosť kľúčových komponentov, funkčné kontroly a záznam operátora alebo linky | Postroj, pracka, ISOFIX, oporná noha alebo detaily trasy sú zostavené nejednotne |
| Kontrola kvality a hromadné schvaľovanie | Plán inšpekcie, identita vzorky, výsledok, akceptačné pravidlo, podpis uvoľnenia a nevyriešený stav odchýlky | Produkt je oslobodený od pečiatky, ktorá nemá žiadny rozsah alebo akceptačný základ |
| Balenie a odoslanie | Revízie štítkov, manuálov a kartónov; krížový odkaz na množstvo a šaržu; posledný záznam o vydaní | Sedadlo je správne, ale homologizačná značka, návod alebo trhový obal nie |
5. Premeňte tvrdenie o kontrole kvality na auditovateľný záznam
PrúduStránka kontroly kvality Bewellpublikuje päť kategórií testov: pevnosť konštrukcie, náraz, materiál, životnosť a testovanie tkaniny. Stanovuje tiež cieľ inžinierskych skúšok najmenej 10 000 cyklov otáčania a demontáže. Tieto podrobnosti sú informatívnejšie ako všeobecné tvrdenie o "prísnej kontrole kvality", ale kupujúci sa stále musí opýtať, čo popisujú.
Ako príklad si vezmite vyhlásenie o 10 000 cykloch. Pred použitím v špecifikácii produktu alebo reklamácii predajcu si vyžiadajte presný model, mechanizmus, testovaciu metódu, množstvo vzorky, definíciu cyklu, akceptačné kritériá, dátum a výsledok. "Najmenej 10 000 cyklov" na stránke všeobecných schopností nie je to isté ako dátumový výsledok pre model a revíziu vo vašej objednávke.
Sedem polí, vďaka ktorým je testovací záznam užitočný
- Identita produktu
- Továrenský model, číslo schválenia, konfigurácia a riadená revízia
- Vzorová identita
- Sériová, šaržová alebo iná sledovateľná referencia a spôsob výberu vzorky
- Metóda
- Platný predpis, norma, pracovný návod alebo schválený skúšobný postup a jeho revízia
- Podmienky
- Vybavenie, nastavenie, úprava a prevádzkové parametre potrebné na interpretáciu výsledku
- Pravidlo prijatia
- Číselný limit, požadovaná funkcia alebo iná podmienka vyhovenia definovaná pred testom
- Skutočný výsledok
- Nameraná hodnota alebo pozorovaný výsledok, nie len vopred vyplnené políčko
- Rozhodovacia stopa
- Dátum, kontrolór, stav uvoľnenia a riešenie akejkoľvek nezhody
Rovnaké pravidlo platí pre nárazové alebo materiálne nároky. Webová stránka môže kupujúcemu povedať, o ktorých otázkach je továreň pripravená diskutovať. Nemalo by sa to považovať za nezávislý dôkaz, že každý model, farba, šarža materiálu alebo výrobná séria má rovnaký výsledok.
6. Namiesto jednej výstupnej kontroly použite tri výrobné brány
Konečná kontrola môže odhaliť viditeľné poškodenia, nesprávne množstvá a niektoré funkčné problémy. Nemôže zrekonštruovať, ktorá šarža živice vstúpila do lisovanej škrupiny alebo či bol zmenený návod na použitie pred tlačou skontrolovaný. Pre dohľad kupujúceho rozdeľujeme žiadosť o záznam do troch brán.
Stav prichádzajúcich
Identifikujte materiály a komponenty dôležité z hľadiska bezpečnosti, ich špecifikácie, referencie dodávateľa alebo šarže, stav kontroly alebo vyhlásenia a čo sa stane, keď sa identita nezhoduje.
Stav v procese
Zaznamenajte revíziu produktu a výrobnú linku, potom skontrolujte definované montážne a funkčné body predtým, ako ich neskoršie operácie skryjú.
Stav vydania
Potvrďte kontrolu dokončenia sedadla, príslušné testy, schvaľovacie označenie, pokyny, identitu kartónu a osobu oprávnenú uvoľniť dávku.
Príslušné kontroly závisia od schváleného produktu a schváleného plánu kontrol výrobcu. Pre otočné sedadlo ISOFIX s opornou nohou nebudú body kontroly totožné s bodmi pre posilňovač v smere jazdy. Žiadosť o dokument kupujúceho by preto mala uviesť model a konfiguráciu namiesto kopírovania všeobecného kontrolného zoznamu v celom rozsahu.
Z pohľadu továrne to znižuje argumenty, ktorým sa dá vyhnúť. Ak kupujúci definuje iba "R129, prejsť kontrolou", továreň musí uhádnuť, či kupujúci chce identitu certifikátu, výrobné záznamy, dôkaz o skúške, schválenie štítku alebo všetky štyri. Index špecifický pre model umožňuje obom stranám zistiť, ktorá položka existuje, jej revízia, kto ju riadi a či ju možno zdieľať pred požiadaním o dôverné súbory.
7. Považujte prispôsobenie za otázku kontroly zmien
Práca so súkromnými značkami často začína zmenami, ktoré znejú komerčne: nová látka, značka značky, iný manuál, nový obal alebo požiadavka na funkciu. Súčasný text UN R129 je priamy: každá zmena typu ECRS sa musí oznámiť schvaľovaciemu orgánu, ktorý typ schválil. Orgán môže rozhodnúť, že súlad zostane nedotknutý, alebo môže požadovať ďalšiu správu od technickej služby.
To neznamená, že každá úprava kresby si automaticky vyžaduje nový dynamický test. Znamená to, že kupujúci a továreň by si nemali vymýšľať vlastnú výnimku. Bezpečným pracovným postupom je identifikovať navrhovaný rozdiel, porovnať ho so schválenými informáciami a špecifikáciou riadenej výroby, potom zaznamenať príslušné schválenie alebo rozhodnutie o preskúmaní pred uvoľnením.
| Navrhovaná zmena | Otázka na vyriešenie | Záznam na aktualizáciu alebo krížový odkaz |
|---|---|---|
| Umelecké dielo značky alebo štítku kupujúceho | Riadi sa obchodný názov, schvaľovacia značka a povinné informácie akceptovanou cestou? | Nákres štítku, referencia schválenia, schválenie umeleckého diela a vzorová fotografia |
| Látka, výplň alebo farba | Ovplyvňuje zmena schválený materiál, komponent, výkon alebo záznam v informačnom dokumente? | Špecifikácia materiálu, kusovník, rozhodnutie o preskúmaní a príslušný dôkaz o skúške |
| Postroj, pracka, ISOFIX alebo komponent opornej nohy | Je navrhovaná časť identická s kontrolovanou časťou alebo sa mení typ ECRS? | Revízia komponentu a výkresu, kontrola schválenia a cesta validácie |
| Jazyk návodu alebo balenia | Sú upozornenia, kroky inštalácie, schválené režimy a rozsahy veľkostí stále presné pre trh? | Revízia manuálu a kartónu, schválenie prekladu a konečná kontrola zabalenej vzorky |
Rôzne koncovky vo verejnom schvaľovacom čísle BW25 (*00) a rozšírenom schvaľovacom čísle BW15 (*01) sú užitočnými pripomienkami, že stav rozšírenia patrí do identity projektu. Nehovoria kupujúcemu, čo si budúca požadovaná zmena bude vyžadovať. Toto rozhodnutie sa musí riadiť príslušným spôsobom schválenia.
8. Opýtajte sa, čo sa stane po zlyhaní záznamu
Priečinok CoP vytvorený iba z prechodných príkladov vynecháva rozhodnutie, na ktorom najviac záleží: čo sa stane, keď súčiastka, zostava, označenie alebo test nevyhovujú?
Pred výrobou požiadajte dodávateľa, aby ukázal očakávanú cestu záznamu pre poruchu. Praktická odpoveď by mala identifikovať dotknutý produkt, zabrániť neúmyselnému uvoľneniu, určiť, do akej miery problém siaha, zaznamenať likvidáciu a nápravné opatrenia a definovať podmienky opätovného testovania alebo uvoľnenia. Ak problém môže ovplyvniť schválený typ, musí sa zvážiť aj príslušný schvaľovací orgán alebo postup technickej služby.
Stopa nezhody, ktorú môže kupujúci skontrolovať
- Problém
- Požiadavka, skutočný nález, dátum a odkaz na záznam
- Zadržiavanie
- Ktoré materiály, rozpracovaná výroba, hotové jednotky alebo zásielky boli držané
- Rozsah
- Ako šarža, dátum, linka, komponent a sledovateľnosť modelu definovala dotknutú populáciu
- Dispozícia
- Prepracovanie, výmena, zamietnutie alebo iné oprávnené rozhodnutie a zodpovedná osoba
- Overenie
- Pred prepustením je potrebná kontrola alebo opakovaná skúška dôkazov
- Prevencia
- Hlavná príčina, nápravné opatrenie, aktualizovaná kontrola a kontrola účinnosti
Toto je sada záznamov odporúčaná kupujúcim, nie tvrdenie, že každá položka má jeden povinný formulár R129. Jeho hodnota je praktická: výsledok vyhovuje/nevyhovuje sa stáva kontrolovaným výrobným rozhodnutím a nie izolovanou snímkou obrazovky.
9. Pošlite požiadavku CoP, na ktorú môže odpovedať továreň
Užitočná požiadavka je dostatočne úzka na to, aby továreň vrátila index bez zverejnenia každého vlastného dokumentu. Začnite s cieľovým trhom, jedným modelom, jeho navrhovanou konfiguráciou, zmenami značky kupujúceho a aktuálnou fázou objednávky. Pred vyžiadaním kompletných súborov si potom vyžiadajte referencie.
| Žiadosť položky | Minimálna užitočná odozva | Slabá odpoveď na objasnenie |
|---|---|---|
| Schválená identita produktu | Model, úplné schvaľovacie číslo, výrobca, konfigurácia a aktuálne rozšírenie | "Všetky naše miesta sú R129" |
| Riadený produktový základ | Index alebo revízne odkazy pre špecifikáciu, kusovník, výkresy, štítok a pokyny | Nedatovaný produktový list |
| Výrobná kvalifikácia | Príslušná kvalifikačná referencia, rozsah modelu alebo modulu, dátum a pripojenie k technickej službe | Skúšobná fotografia bez dokladu totožnosti |
| Rutinné kontroly | Kontrolné kategórie, frekvencia alebo spúšťač, identita vzorky, pravidlo prijatia a uchovávaný záznam | "100% QC" bez definovaných kontrolných bodov |
| História zmien | Požadované zmeny kupujúceho, stav schválenia a kontroly, účinná revízia a dotknuté záznamy | "Toto je len kozmetické" bez zdokumentovanej recenzie |
| Nezhodný produkt | Zadržiavanie, vysledovateľnosť, likvidácia, nápravné opatrenia a oprávnenie na uvoľnenie | Prísľub náhrady bez analýzy ovplyvnenej šarže |
Výsledkom by mal byť index dôkazov, nie výpis súborov. Každý riadok môže uvádzať názov dokumentu, číslo, revíziu, dátum, rozsah modelu, vlastníka a stav zdieľania. Táto štruktúra poskytuje manažérovi kvality dostatok informácií na identifikáciu chýbajúcich dôkazov a umožňuje továrni chrániť výkresy alebo správy, ktoré vyžadujú kontrolovaný prístup.
Otázky kupujúcich týkajúce sa UN R129 CoP
Je zhoda výroby rovnaká ako typové schválenie UN R129?
Nie. Typové schválenie identifikuje schválený typ ECRS. Zhoda výroby je neustála kontrola potrebná na udržanie vyrobených výrobkov v zhode s daným schváleným typom. Kupujúci by mal pripojiť číslo schválenia a riadenú revíziu k záznamom o výrobe a vydaní.
Vyžaduje UN R129 päť detských zadržiavacích zariadení pre každú rutinnú výrobnú skúšku?
Nie. Súčasný text špecifikuje päť ECRS pre dynamickú skúšku výrobnej kvalifikácie nového schváleného typu. Toto číslo by sa nemalo uvádzať ako množstvo vzorky pre každú rutinnú výrobnú dávku. Príslušný plán COP a postupy podľa prílohy 12 sa musia preskúmať samostatne.
Môže jedna testovacia frekvencia dokázať celý systém CoP autosedačky?
Nie. Frekvencia hovorí, ako často sa jedna činnosť vyskytuje. Sama o sebe nepreukazuje schválenú typovú identitu, kontrolu materiálu a komponentov, výrobné záznamy, označenia, pokyny, kontrolu zmien, sledovateľnosť alebo reakciu na poruchu.
Čo by sa malo zhodovať v zázname CoP špecifického pre model?
Minimálne sa zhodujú s výrobným modelom, úplným schvaľovacím číslom a rozšírením, zákonným výrobcom, konfiguráciou, kontrolovanou revíziou produktu, identitou vzorky alebo šarže, testovacou alebo kontrolnou metódou, dátumom, akceptačným pravidlom, skutočným výsledkom a rozhodnutím o uvoľnení.
Čo sa stane, keď kupujúci privátnej značky vymení autosedačku?
Navrhovaný rozdiel by sa mal porovnať so schválenými informáciami a kontrolovanou výrobnou špecifikáciou. UN R129 vyžaduje, aby bola každá zmena typu ECRS oznámená schvaľovaciemu orgánu, ktorý určí, či zhoda zostane nedotknutá alebo či je potrebné ďalšie hlásenie technickej služby.
Vyžiadajte si index dôkazov CoP špecifický pre model
Nezačínajte s „pošlite všetky kvalitné dokumenty“. Dajte nášmu produktovému tímu jeden model a presnú obchodnú zmenu, o ktorej uvažujete. Tento rozsah môžeme použiť na identifikáciu toho, ktoré referencie na schválenie, výrobu a uvoľnenie je potrebné prediskutovať predtým, ako sa vzorka alebo hromadná objednávka pohne dopredu.
Pošlite tieto fakty o projekte
- Destinačný trh
- Odkaz na model alebo stránku produktu Bewell
- Značka kupujúceho a navrhované SKU
- Inštalácia, orientácia a rozsah veľkostí
- Požadovaný materiál, štítok, manuál alebo zmena funkcie
- Etapa: výber, vzorka, pilotná alebo hromadná výroba
Požiadajte odpoveď, aby ste ju identifikovali
- Úplná identita schválenia a aktuálne rozšírenie
- Kontrolovaná špecifikácia a revízie umeleckých diel
- Použiteľná výrobná kvalifikácia a index záznamov CoP
- Testovacie a kontrolné kategórie so záznamovými poľami
- Zmena stavu kontroly a nevyriešené otázky
- Referencie na vydanie šarže a nezhody
Pošlite e-mail s rovnakou informáciou na adresu tic@nbbewell.com. Dostupnosť a zverejnenie konkrétnych kontrolovaných dokumentov bude potvrdené pre uvedený model a štádium projektu.